குளோரியா ஃப்யூர்டஸ் கவிதைகள்
என் கைகளில் பறவைக் கூடுகள்
எனது தோள்களின் மேல், எனது முலைகளுக்கிடையில் காடைகள் இருக்கின்றன
பறவைகள் நினைக்கின்றன நானொரு மரம் என.
நானொரு நீருற்று என நினைக்கின்றன அன்னப் பறவைகள்.
அவர்கள் எல்லோரும் கீழேவந்து
நான் பேசுவதை அருந்துகிறார்கள்.
ஆடுகள் கடக்கும்போது என்மேல் உரசுகின்றன,
சிட்டுக்குருவிகள் என் விரல்களைக் கொத்தி உண்கின்றன,
எறும்புகள் நினைக்கின்றன நான் ஒரு பூமியென,
மற்றும் ஆண்கள் நினைக்கிறார்கள் நான் எதுவுமில்லை என.
மூலம்: குளோரியா ஃப்யூர்டஸ்